Posts Tagged “24”

Canal+ proposera, chaque semaine, à partir du 22 novembre, sur Canalplus. fr et en vidéo à la demande sur Canal+ Mobile, une parodie de la série « 24 heures chrono », baptisée « 8 heures cono ».
Le réalisateur, Jean-Michel Hua, a remarqué que chaque épisode de l’original ne dure que quarante minutes au lieu de soixante.
Ces vingt minutes manquantes, multipliées par 24, en font 480, soit huit heures qui échappent aux téléspectateurs. Jean-Michel Hua se propose d’en révéler les dessous. La parodie est mise en ligne parallèlement au lancement de la sixième saison de « 24 heures chrono », jeudi 22 novembre, sur la chaîne cryptée.

Lisé-je dans “le grand quotidien du soir” daté d’hier.

Si je ne doute pas que ce Monsieur Hua sache exactement de quoi il parle, le relais, la formulation choisie par le “journal de référence” (tu parles Charles) me semble pour le moins hasardeuse, si ce n’est franchement portnawak.

En effet, quiconque a déjà vu les épisodes “live” à la télé américaine, ou plus simplement acquis les coffrets DVD, sait qu’il n’y a pas “vingt minutes manquantes” : un épisode dure bien exactement une heure … en y comptant la pub.

C’est c’était là la grande “révolution” de 24 : l’inclusion de la pub dans le timing de l’épisode. La pub faisait partie intégrante de la linéarité de l’histoire : du temps s’était écoulé entre le “cut to commercial” et le “back from commercial“, donc de l’action s’était / avait pu se produire.
C’est de cela sans doute que veut parler - et réinterpréter- ce réalisateur : quelles sont les scènes, manquantes parce qu’invisibles,  occultée par la pub, pendant ce laps de temps.

Quiconque ayant vu la série ailleurs que sur Canal et autre chaîne hertzienne française, c’est à dire dans sa version “complète” et non amputée, sait qu’il y a non pas un mais deux écrans “chono” qui rythment l’épisode, le découpent - l’un par exemple à 00:23:56 le second pour reprendre l’action à 00:26:12- qui encadrent la pub.
En France, que je sache, puisque l’épisode n’est pas saucissonné comme il peut l’être sur la télé ricaine, on n’a jamais vu que le premier chono sans le second, qui eut pu troubler le spectateur peu au courant des us et coutumes publicitaires d’outre-atlantique se demandant ce qui avait bien pu se passer pendant 6minutes.
J’ai toujours pensé pour ma part que c’était dommage, et préféré la version DVD ou divx ou peu importe, mais ORIGINELLE.

Je ne sais pas quelle sera la teneur de cette parodie (*) si elle va dans ce sens, i.e intégrer Jack Bauer et ses acolytes dans les pubs qui découpent son histoire : Jack Bauer dans une pub Mennen, Jack Bauer dans un pick-up Dodge, Chloé dans une pub Victoria’s Secret (non, faut pas pousser non plus) etc…
Je ne sais pas si ça a déjà été fait ailleurs mais ça peut être intéressant :)

(*) A propos de parodie de 24, celle-ci est franchement drôle.

Comments No Comments »